Przejdź do menu Przejdź do treści

dr hab. prof. UKEN Wiktoria Kudela-Świątek

dr hab. prof. UKEN Wiktoria Kudela-Świątek

Profesor Uczelni, Instytutowy Pełnomocnik Programu ERASMUS+

Katedra Historii XIX wieku

wiktoria.kudela-swiatek@up.krakow.pl

tel: 12 662 61 92

pok: 339

https://jagiellonian.academia.edu/WiktoriaKudela%C5%9Awi%C4%85tek

ORCID: 0000-0001-9559-0784

publikacje:


Rozprawa doktorska:

Temat rozprawy: Represje na tle narodowościowym i religijnym w pamięci kazachstańskich Polaków. Studium oral history

Promotor: prof. dr hab. Krzysztof Zamorski

Recenzenci: prof. dr hab. Robert Traba, prof. dr hab. Andrzej Chwalba

Rok obrony: 2012 (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)

 

Rozprawa habilitacyjna:

Temat: W. Kudela-Świątek, Eternal Memory. Monuments and Memorials of the Holodomor, Toronto-Cracow: University of Alberta&University of Toronto&Księgarnia Akademicka 2021, 410 ss.

Recenzenci wydawniczy: prof. Frank. E. Sysyn, prof. Segre Cipko

Skład komisji w postępowaniu habilitacyjnym: prof. dr hab. Cezary Kuklo, dr hab. Hubert Chudzio, prof. UP, dr hab. Jan J. Bruski, prof. UJ dr hab. Aleksandra Hnatiuk, prof. UW, prof. dr hab. Mirosław Szumiło, prof. dr hab. Marek Kornat, dr hab. Józef Brynkus, prof. UP

Rok obrony: 2022

 

Zainteresowania naukowe:

Metodologia historii, nauki pomocnie historii XIX i XX w., biografistyka, studia nad pamięcią, muzeologia, historia mówiona, ikonologia, studia nad autobiografią, pamiętnikarstwo XIX i XX-wieczne, dydaktyka szkoły wyższej

Doświadczenie zawodowe:

2012-2018 – Koordynator Dyscyplin w Dziale Nauk Humanistycznych, Społecznych i o Sztuce (Narodowe Centrum Nauki, Kraków)

Granty i projekty badawcze:

  • 2014-2021 – udział w projekcie „Społeczna antropologia pustki – Polska i Ukraina po II wojnie światowej” realizowany przez IFiS PAN; kierownik projektu dr Anna Wylegała.
  • 2019/2020 – realizacja działania badawczego Miniatura 2 finansowanego przez Narodowe Centrum Nauki, pt.: Relacje ziemiaństwa polskiego i ziemiaństwa rosyjskiego w życiu codziennym w latach 1867–1917 na Ziemiach Zabranych. (badania wstępne)
  • od 2022 – udział w polskim zespole organizacyjnym międzynarodowego konsorcjum badawczego „Świadectwa wojny” realizowanego przez Centrum Historii Miejskiej we Lwowie we współpracy z siecią ośrodków naukowych z Europy (uniwersytetami: St. Andrews, St Gallen i w Luksemburgu, Instytutem Filozofii i Socjologii PAN w Warszawie oraz Polskim Towarzystwem Historii Mówionej).

Stypendia i staże naukowe:

  • 2014 – stypendium Fundacji Lanckorońskich (kwerenda archiwalna w Moskwie)
  • 2017 – stypendium Holodomor Research and Educational Consortium (wizyta studyjna w HREC w Toronto, Kanada)
  • 2020/2021 – stypendium Center for Urban History of East Central Europe we Lwowie na Ukrainie (rezydencja badawcza)
  • 2022 – stypendium rządu francuskiego na staż badawczy we Francji (Agencja Campus France) – staż w L’UMR SIRICE: Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne w Paryżu.
  • 2023 – pobyt naukowo-badawczy w Harriman Institute, Uniwersytet Columbia, Nowy Jork (visiting scholar w ramach programu IDUB – excellent mobility)
  • 2023 – stypendium ufundowane przez Kancelarię Państwową Bawarii na pobyt badawczy w Würzburgu

Członkostwo w stowarzyszeniach, instytucjach naukowych oraz zespołach redakcyjnych:

  • International Oral History Association
  • Memory Studies Association
  • Polskie Towarzystwo Historii Mówionej
  • Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEEES)
  • od 2009 „Krakowskie Pismo Kresowe”
  • od 2023 „Res gestae”

 

Współpraca międzynarodowa oraz międzyinstytucjonalna:

  • 2016 – 2019 – udział w projekcie pt: Master’s degree specialization program on 'Central Europe through history: from multinational monarchies to the V4 cooperation’ at the Ivan Franko National University of Lviv, kierownik projektu Roman Syrota, Ph.D z Ivan Franko National University of Lviv. Projekt finansowany ze środków V4EaP Visegrad University Studies Grant Program, ID projektu 61500122.
  • 30.04-21.05.2022 – profesura gościnna w ramach wymiany dydaktycznej CEEPUS na Uniwersytecie Karola w Pradze (Czechy) – Ústav východoevropských studií FF UK (ÚVES FF UK). Wykład monograficzny pt: Monuments and Memorials of the Holodomor: aspects of constructing national identity and public memory through the visual arts in Ukraine and Ukrainian Diaspora (20h akademickich)

 

Wykłady gościnne:

  • 18-22.10.2021 – wykłady gościnne w ramach wymiany dydaktycznej Erasmus+ na Uniwersytecie Karola w Pradze (Czechy)
  • 29.11-3.12.2021 – wykłady gościnne w ramach wymiany dydaktycznej Erasmus+ na Uniwersytecie Śląskim w Opawie (Czechy)
  • 21-25.02.2022 – wykłady gościnne w ramach wymiany sieci CEEPUS na Uniwersytecie Mateja Bela w Bańskiej Bystrzycy (Słowacja)
  • 05-09.09.2022 – wykłady gościnne w ramach wymiany dydaktycznej Erasmus+ na University of Tuscia w Viterbo (Włochy)
  • 19-23.09.2022 – wykłady gościnne w ramach wymiany dydaktycznej Erasmus+ na Uniwersytecie Witolda Wielkiego w Kownie (Litwa)
  • 1-5.05.2023 – wykłady gościnne w ramach wymiany dydaktycznej Erasmus+ na University of Aberdeen (Szkocja)
  • 5-9.06.2023 – wykłady gościnne w ramach wymiany sieci CEEPUS na Uniwersytecie Masaryka w Brnie (Czechy)

 

Nagrody i wyróżnienia:

  • 2015 – nominacja w konkursie IDENTITAS dla książki pt: Odpamiętane… O historii mówionej na przykładzie narracji kazachstańskich Polaków o represjach na tle narodowościowym i religijnym, Kraków: Univesitas 2013.
  • 2016 – laureatka konkursu NPRH w module UMIĘDZYNARODOWIENIE; wsparcie finansowe tłumaczenia książki pt.: Miejsca (nie)pamięci. O upamiętnianiu Wielkiego Głodu na Ukrainie 1932-1933, Kraków: Księgarnia Akademicka 2014 na język angielski; nr rejestracyjny wniosku 3aH 15 0243 83

 

Organizacja konferencji:

  • International conference on the occasion of the 10th anniversary of the Polish Oral History Association: Oral History in Action, Poland, Cracow, March 28-30, 2019 (członek komitetu organizacyjnego)
  • XV Polsko-Ukraińska Konferencja Naukowa Lwów: miasto-społeczeństwo-kultura. Elity intelektualne miasta, 9-11 grudnia 2020 (sekretarz)
  • Konferencja Naukowa „Czartoryscy a ziemie wschodnie”, 28-29 września 2021 (członek komitetu organizacyjnego)

 

Najważniejsze publikacje:

 

Monografie autorskie:

  • W. Kudela-Świątek, Odpamiętane… O historii mówionej na przykładzie narracji kazachstańskich Polaków o represjach na tle narodowościowym i religijnym, Kraków: Univesitas 2013.
  • W. Kudela-Świątek, Miejsca (nie)pamięci. O upamiętnianiu Wielkiego Głodu na Ukrainie 1932-1933, Kraków: Księgarnia Akademicka 2014.
  • W. Kudela-Świątek, W labiryncie znaczeń: pomniki ukraińskiego Wielkiego Głodu 1932-1933, Kraków: Księgarnia Akademicka 2020.
  • W. Kudela-Świątek, Eternal Memory. Monuments and Memorials of the Holodomor, Toronto-Cracow: University of Alberta&University of Toronto&Księgarnia Akademicka 2021.

 

Rozdziały w monografiach zbiorowych:

  • В. Куделя-Свентек, У каждого свой Казахстан… По материалам проекта «Z ziemi kazachskiej do Polski», посвященному коллективной памяти репатриантов из Казахстана в Польшу, [в:] У пошуках власного голосу. Усна історія як теорія, метод і джерело, Харків 2010, с. 73-87.
  • W. Kudela-Świątek, Między wyobrażeniem a rzeczywistością. Obraz ojczyzny w pamięci zbiorowej kazachtańskich Polaków i repatriantów z Kazachstanu, [w:] Stałość i zmienność tożsamości, red. L. Dyczewski, J. Szulich-Kałuża, R. Szwed, Lublin 2010, s. 189-207.
  • W. Kudela-Świątek, Historyk na rozstaju dróg badawczych. Interdyscyplinarny charakter współczesnej oral history, [w:] Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej, t. 2: Studia i szkice kulturoznawcze, red. P. Plichta, Kraków 2011, s. 11-21.
  • W. Kudela-Świątek, Linguistic images of enslavement in biographical narratives of Poles in Kazakhstan [in:] The Lingusitic Worldview: Ethnolinguistics, Cognition and Culture, eds. A. Glaz, P. Łozowski, D. Danaher, London 2013, pp. 459-473.
  • W. Kudela-Świątek, Interdyscyplinarność w badaniach oral history: konieczność czy sposób na nowatorstwo? w: Historia mówiona w kręgu nauk humanistycznych i społecznych, Lublin 2014, s. 61-88.
  • W. Kudela-Świątek, Muzea Wielkiego Głodu (Hołodomoru) z lat 1932-1933 na Ukrainie jako „miejsca pamięci” [w:] Historia – pamięć – tożsamość w edukacji humanistycznej. T.3: Pamięć człowieka, pamięć miejsca, miejsca pamięci, red. B. Popiołek, A. Chłosta-Sikorska, A. Słaby, Kraków 2015, s. 441-462.
  • W. Kudela-Świątek, Polskie pomniki Hołodomoru na tle ukraińskiej kultury pamięci [w:] Hołodomor. Polskie ofiary, red. R. Kuśnierz, Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe 2019, s. 128-149.
  • Kudela-Świątek, Polish Holodomor Monuments in the Context of the Ukrainian Culture of Memory, [in:] The Holodomor, Poland, Polish Victims 1932-1933, eds. M. Dworczyk, R. Kuśnierz, Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe 2020, pp. 134-156.
  • W.Kudela-Świątek, The lieux de mémoire of Holodomor in the Cultural Landscape of Ukraine and the Ukrainian Diaspora [w:] New Research on Memory in Eastern Europe. Ukraine and Belarus, red. A. Wylegała, M. Głowacka-Grajper, Indiana University Press 2020, s. 49-76.
  • W. Kudela-Świątek, Wielki Głód z lat 1932-1933 na Ukrainie (Hołodomor) w polskiej polityce historycznej [w:] Anatomia polityki historycznej. T. 2, Szkice z badań nad pamięcią zbiorową w Polsce w XX i XXI wieku, red. Monika Opioła-Cegiełka, Joanna Szczutkowska, Bydgoszcz: Wydawnictwo UKWB 2019, s. 33-48.
  • Kudela-Świątek, Archiwum tzw. „Kampanii Sybirskiej” działającej w II połowie XIX w. na rzecz polskich zesłańców politycznych i ich rodzin, [w:] Losy Polaków na Wschodzie w XIX-XX wieku, t. 2: Przemieszczenia, przesiedlenia, przyjazdy, powroty i ucieczki, red. J. Kita, W. Marciniak, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2020, s. 25-50.

 

Artykuły:

  • Kudela, Ejdos. Al’manah teoriï ta istorii istoričnoï nauki, red. Walerij Smolij, Kiïv 2005-2007, „Historyka” R. 37-38, 2007-2008, s. 197-199 (recenzja).
  • Kudela-Świątek, Pamięć i „miejsca pamięci” Hołodomoru. Krajobraz po bitwie, „Nowa Ukraina” 2008, nr 1-2, s. 102-118.
  • Kudela-Świątek, Вікторія Колесник, Відомі поляки в історії Вінниччини: бібліографічний словник, ВМГО „РОЗВИТОК”, Вінниця 2007, 1008 С., ІЛ., „Krakowskie Pismo Kresowe” 2009, nr 1, s. 161-164 (recenzja).
  • Kudela-Świątek, Biografičeskoe interv΄û: učebno-metodičeskoe posobie, E. Astaf΄eva [et al.], Moskva: Universitet Rossijskoj Akademii Obrazovaniâ 2001, 87 ss., „Wrocławski Rocznik Historii Mówionej” R. 1, 2011, s. 262-266 (recenzja).
  • Kudela-Świątek, Lost in Argentina, „Wrocławski Rocznik Historii Mówionej” R. 2, 2012, s. 287-293.
  • Kudela-Świątek, A. Świątek, Historia zaklęta w kamieniach. Pozostałości cmentarza katolickiego w Czerniowcach Podolskich na Ukrainie, „Krakowskie Pismo Kresowe” 2010, nr 2, s. 177-212.
  • Kudela-Świątek, Wystarczy maszyna do pisania… Listy Romana Aftanazego do Wiktora Swiatełyka, „Krakowskie Pismo Kresowe” 2010, nr 2, s. 21-50.
  • Kudela-Świątek, A. Świątek, The Trap of Colonialism… The Ukrainians of Eastern Galicia – Colonised or Colonisers?, „Historyka” R. 42, 2012, s. 257-287.
  • The Trap of Colonialism… The Ukrainians of Eastern Galicia – Colonised or Colonisers?, „Historyka” R. 42, 2012, s. 257-287.
  • Kudela-Świątek, Nieznośny ciężar przekazu, czyli o przekładzie źródeł oral history, „Wrocławski Rocznik Historii Mówionej” R. 2, 2012, s. 5-35.
  • Kudela-Świątek, „Przyszywani sybiracy”. Kazachstańscy Polacy w rodzimym dyskursie naukowym, „Etnografia Polska” t. 58, 2014, z. 1-2, s. 49-70.
  • Kudela-Świątek, Marriage of convenience… In search of new analytical methods in oral history, „Teathrum Historie” 2014, t. 14, pp. 49-67.
  • Kudela-Świątek, O zasadności i możliwości korzystania z archiwalnych nagrań biograficznych dla „padlinożerców” i nie tylko, „Rocznik Antropologii Historii” 2014, nr 2, s. 79-96.
  • Kudela-Świątek, Awangarda i outsiderzy. Rozważania o polskiej historii mówionej pomiędzy historią publiczną a dyskusją akademicką, „Wrocławski Rocznik Historii Mówionej” R. 5, 2015, s. 111-139.
  • Kudela-Świątek, Kultura pamięci II wojny światowej na Ukrainie, „Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej” [Lublin] 2015, nr 13, z. 2, s. 67-102.
  • Kudela-Świątek, From Private Memory to the Collective Image of the Ukrainian Holodomor, „Wrocławski Rocznik Historii Mówionej” R. 6, 2016, pp. 33-65.
  • Kudela-Świątek, What I Usually Do not Write about My Fieldwork: Negative Emotions in Research on the Experience of the Second World War in Eastern Galicia, „Rocznik Antropologii Historii”, nr 13, 2020.
  • Kudela-Świątek, Wspólnoty pamięci Hołodomoru w USA i Kanadzie w latach 50.-80. XX wieku, „Politeja” 2021, t. 18, nr 1 (70): Oblicza postpamięci 4, red. M. Gaszyńska-Magiera, A. Jamka, B. Weżgowiec, s. 57-72, https://doi.org/10.12797/Politeja.18.2021.70.05.
  • В. Куделя-Свйонтек, Комеморація Голодомору православними українцями США у період Холодної Війни, „Український Історичний Журнал” 2021,  № 6, s. 73-88, http://resource.history.org.ua/publ/UIJ_2021_6_8
  • Kudela-Świątek, Lwowski okres w życiu i działalności filantropijnej hr. Ksawery z Brzozowskich Grocholskiej (1807-1872), „Krakowskie Pismo Kresowe” 2021, nr 13: Lwów: miasto – społeczeństwo – kultura. Elity intelektualne miasta, red. K. Karolczak, W. Kudela-Świątek (w druku)
  • Kudela-Świątek, Spuścizna korespondencyjna hrabiny Ksawery z Brzozowskich Grocholskiej (1807-1872), Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej 2022, nr 1, s. 35-56.

Udział w pracach redakcyjnych monografii i czasopism naukowych:

  • Роль краєзнавства в соціально-економічному і культурному розвитку регіону. Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції 10-12 жовтня 2012 р., ред. В. Куделя-Свйонтек, Вінниця: ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва 2013, 232 cc.
  • Усна історія як важлива складова краєзнавчої діяльності. Матеріали IV  Міжнародної  науково-практичної конференції 21-22  жовтня  2014 р.  м.  Вінниця, ред. В. Куделя-Свйонтек, Вінниця: ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва 2015, 294 cc.
  • Redaktor naukowy numeru tematycznego czasopisma: „Rocznik Antropologii Historii” 2020, nr 13: Historia mówiona – emocje, red. W. Kudela-Świątek (40 pkt. MEiN)
  • Redaktor naukowy numeru tematycznego czasopisma: „Krakowskie Pismo Kresowe” 2021, nr 13: Lwów: miasto – społeczeństwo – kultura. Elity intelektualne miasta, red. K. Karolczak, W. Kudela-Świątek (20 pkt. MEiN).

 

Recenzent w czasopismach naukowych/instytucjach grantowych:

Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej (NAWA)

„Memory Studies”

„Kultura i Społeczeństwo”

„Wrocławski Rocznik Historii Mówionej”

„Ethnologia Polona”

„Historyka. Studia Metodologiczne”

„Rocznik Antropologii Historii”

 

Działalność popularyzatorska:

2009 – Workshop about multiculturalism of Galicia in project „Why should Holocaust be experienced by the Youth? Tolerance as a part of our system of values” (organizator Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu)

2015 – udział w projekcie Polonia w Kazachstanie: przeszłość – teraźniejszość – przyszłość, realizowany przez Instytut Wschodnich Inicjatyw [Kraków] dofinansowany przez Departament Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą MSZ, grant nr 258/2015

2019 – Tworzenie haseł do II wyd. Encyklopedii Krakowa

2020 – warsztat z historii mówionej dla stypendystów Fundacji „Dobra Wola” (Kraków)

2022, 2023 – Małopolska Noc Naukowców (warsztaty dla dzieci)

 

Inne:

  • 2008/2009 – kurs dla przewodników turystycznych po Krakowie („Renesans”, Kraków)
  • 2010 – Kurs dla tłumaczy przysięgłych z języka rosyjskiego we Wszechnicy UJ (Kraków)
  • 2010 – Międzynarodowy Certyfikat „Język rosyjski w biznesie”, poziom C1 (Moskwa, Rosja)
  • 2012-2015 – Akademia Menedżerów Programowych w ramach projektu SKILLS Fundacji na rzecz Nauki Polskiej
  • 2016 – szkolenie Zarządzanie projektem. Podejście praktyczne (16h, Altkom Academia)
  • 2018 – szkolenie pt. Zarządzanie projektem PMI/PMBOK (35h, Inprogress)
  • 2019/2021 – UP to TOP, szkolenia podnoszące kwalifikacje zawodowe dla nauczycieli akademickich (metoda Design Thinking, Learning by Doing, Skuteczne motywowanie studentów, Storytelling, Case Studies, Literaturowe bazy danych w dydaktyce)
  • 2020 – The Business English Communication Skills (143h, University of Washington)
  • 2020  – Improve Your English Communication Skills (120h, Georgia Institute of Technology)
  • 2021 i 2022 – Akademia e-learningu